Honda CBF1000FA Bedienungsanleitung

МОТОЦИКЛ HONDA CBF1000F/FA/FT/FSРУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1Безопасность 1БЕЗОПАСНОСТЬ ЭКСПЛУАТАЦИИ МОТОЦИКЛАВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ОТНОСЯЩАЯСЯ К БЕЗОПАСНОСТИДанный мотоцикл сможет служить и доставлять удо-вольств

96Техническое обслуживание7(1)(1) Комплект инструментовКОМПЛЕКТ ИНСТРУМЕНТОВКомплект инструмента (1) находится под задним седлом.С помощью инструмента

97Техническое обслуживание7Номер рамы (1) выштампован на правой стороне рулевой головки.Номер двигателя (2) выбит на правой части карте-ра.НОМЕР ДВИГА

98Техническое обслуживание7ЭТИКЕТКА С ОБОЗНАЧЕНИЕМ КРАСКИЭтикетка (1) с обозначением краски прикреплена к раме под седлом (стр. 67). Она понадобится п

101Техническое обслуживание7Для замены масляного фильтра необходим специ-альный ключ для снятия фильтра и динамометриче-ский ключ. Если у вас нет необ

102Техническое обслуживание72. Снимите крышку (3) масляного фильтра, отвер-нув болты (4) и сняв шайбы. С помощью специ-ального ключа отверните маслян

103Техническое обслуживание75. Убедитесь, что уплотнительная шайба находится в хорошем состоянии и установите на место сливную пробку. Заменяйте упл

104Техническое обслуживание7(1)(1) Дренажная трубкаСАПУН КАРТЕРАОзнакомьтесь с правилами техники безопасности на стр. 92.Проверьте сапун картера, расп

105Техническое обслуживание7ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ДРОССЕЛЬНОЙ ЗАСЛОНКИОзнакомьтесь с правилами техники безопасностина стр. 92.1. Убедитесь, что ручка упра

106Техническое обслуживание72. Отверните винты (1) крышки (2) воздухоочисти-теля. Отсоедините малый шланг (3), соединен-ный с отсекающим клапаном сз

108Техническое обслуживание73. Проверните заднее колесо и перепроверьте про-гиб приводной цепи. Повторите эту операцию несколько раз. Прогиб приводно

109Техническое обслуживание7Повреждённые зубья звёздочки ЗАМЕНАИзношенные зубья звёздочки ЗАМЕНАИсправные зубья звездочкиИСПРАВНО4. Медленно проворач

3Безопасность 1Дополнительные предметы защитного снаряженияВ дополнение к шлему и защитным очкам или про-зрачному щитку рекомендуется надевать:• Про

110Техническое обслуживание7При необходимости проведения регулировки приво-дной цепи следуйте нижеприведённой процедуре:1. Поставьте мотоцикл на боко

111Техническое обслуживание77. Слегка затяните регулировочные гайки; затем затяните контргайки, гаечным ключом удержи-вая регулировочные гайки от пров

112Техническое обслуживание7(7)(6)(6) Красная зона(7) МеткаПроверка износа:Проверьте табличку износа цепи при её регулиров-ке. Если красная зона (6)

113Техническое обслуживание7Смазка и очистка:Смазывайте цепь каждые 1000 км или чаще, если это необходимо. Цепь данного мотоцикла снабжена миниатюрным

114Техническое обслуживание7ПРОВЕРКА ПЕРЕДНЕЙ И ЗАДНЕЙ ПОДВЕСКИОзнакомьтесь с правилами техники безопасности на стр. 92.1. Проверьте состояние узла

115Техническое обслуживание7(1)(1) Пружина бокового упораБОКОВОЙ УПОРОзнакомьтесь с правилами техники безопасности на стр. 92.Выполните следующие опе

116Техническое обслуживание7Чтобы не повредить тормозной шланг, подвесьте суппорт так, чтобы он не висел на тормозном шлан-ге. Не перекручивайте тормо

117Техническое обслуживание74. Ослабьте правый и левый стяжные болты (3) и выверните осевой болт (5). Не допускайте попада-ния смазки, масла или гряз

118Техническое обслуживание76. Установите новые винты крепления суппорта и затяните их рекомендованным моментом: 30 Нм7. Нажмите на рычаг передне

119Техническое обслуживание79. Затяните стяжные болты на правом пере перед-ней вилки рекомендованным моментом: 22 Нм10. Если зазоры между поверхностя

4Безопасность 1 ЗагрузкаВаша безопасность существенно зависит от массы груза и того, как он размещен на мотоцикле. Каждый раз при перевозке пассажира

120Техническое обслуживание75. Снимите заднее колесо и боковые втулку. Не нажимайте на педаль тормоза при снятом коле-се. Поршень суппорта будет вы

121Техническое обслуживание7Если при сборке не использовался динамометриче-ский ключ, как можно скорее обратитесь к офици-альному дилеру Honda для про

122Техническое обслуживание7< ПЕРЕДНИЙ ТОРМОЗ >(1)(1) КанавкиИЗНОС ТОРМОЗНЫХ КОЛОДОКОзнакомьтесь с правилами техники безопасности на стр. 92.Изн

123Техническое обслуживание7< ЗАДНИЙ ТОРМОЗ > (2)(2) КанавкиЗадний тормозПроверьте по канавкам (2) износ каждой тормозной колодки. Если степень

125Техническое обслуживание7(1)(3)(6)(5)(2)(4)(7)(8)(1) Аккумуляторная батарея(2) Отрицательная (-) клемма(3) Положительная (+) клемма(4) Болт(5) Шайб

126Техническое обслуживание7Установка аккумуляторной батареи:1. Установите аккумуляторную батарею в бокс. Подключая аккумуляторную батарею, сначала

127Техническое обслуживание7Перегоревший предохранительЗАМЕНА ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙОзнакомьтесь с правилами техники безопасности на стр. 92.Если имеет место

128Техническое обслуживание73. Извлеките предохранитель с помощью предна-значенного для этого пинцета (3), который входит в комплект инструментов. Ес

129Техническое обслуживание7(1)(2)(1) Крышка блока предохранителей(2) Запасной предохранительБлок предохранителей для версий с антиблокировочной сис

5Безопасность 1Неправильная загрузка мотоцикла приведет к ухуд-шению его устойчивости и управляемости. Даже если нагрузка мотоцикла находится в предел

130Техническое обслуживание7(1)(2)(1) Предохранитель системы впрыска(2) Крышка блока предохранителейПредохранитель системы впрыска топлива (FI) (CBF10

131Техническое обслуживание7(1)(3)(4)(2)(1) Главный предохранитель(2) Разъем(3) Электромагнитный включатель стартера(4) Запасной главный предохран

132Техническое обслуживание7(1)(2)(A)(B)(1) Концевой выключатель стоп-сигнала(2) Регулировочная гайкаВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СТОП-СИГНАЛАОзнакомьтесь с правилами

133Техническое обслуживание7• Не забудьте выключить зажигание при замене лампы.• Не используйте отличающиеся от рекомендован-ных лампы.• После у

134Техническое обслуживание7LOCK(4)(1)(2)(3)(6)(5)(6)(1) Крышка патрона(2) Патрон(3) Лампа(4) Фиксатор(5) Выступ лампы(6) Стрелки-указателиЛампа

135Техническое обслуживание7(2)(1)(1) Патрон(2) Лампа габаритного фонаряЛампа стояночного света:1. Снимите зеркала заднего вида (стр. 74) и перед-ни

136Техническое обслуживание7(2)(1)(1) Задний габаритный фонарь(2) Стоп-сигналСтоп-сигнал/задний фонарьВ конструкции стоп-сигнала и заднего фонаря при-

137Техническое обслуживание7(1)(2)(1) Патрон лампы(2) ЛампаПередние указатели поворота:Всегда давайте радиатору и шлангам остыть, прежде чем дотраги

138Техническое обслуживание7Лампа фонаря освещения регистрационного знака1. Выверните два винта (1).2. Снимите лампу (2) фонаря освещения номерно-

139Очистка8Оставляйте мотоцикл в затенённых местах. Мойка мотоцикла под прямыми лучами солнца может вызвать выгорание краски, поскольку капли воды уси

140Очистка84. После очистки тщательно промойте мотоцикл большим количеством чистой воды. Остатки сильнодействующих моющих средств могут при-вести к к

141Очистка8Уход за окрашенными колёсами из алюминиевого сплаваАлюминий может корродировать после контакта с грязью, землёй и дорожной солью. Очищайте

142Рекомендации по хранению9 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕБензин исключительно огнеопасен и взрывоопа-сен. Работая с топливом, вы можете получить серьёзные ожоги

143Рекомендации по хранению9РАСКОНСЕРВАЦИЯ ПОСЛЕ ХРАНЕНИЯ1. Раскройте мотоцикл и очистите его.2. Если после консервации мотоцикла прошло более 4 ме

144Непредвиденные обстоятельства10Если повреждения незначительны или если вы не уверены в их наличии, езжайте медленно, соблюдая повышенную осторожнос

145Технические характеристики11ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИРАЗМЕРЫГабаритная длина 2210 ммГабаритная ширина 780 ммГабаритная высота 1220 мм (минималь

146Технические характеристики11ДВИГАТЕЛЬДиаметр цилиндра и ход поршня 75,0 x 56,5 ммСтепень сжатия 11,2Рабочий объем 998 см3Свечи зажигания (для ст

147Технические характеристики11ШАССИ И ПОДВЕСКАУгол продольного наклона оси поворота колеса 26° 00’Вылет (плечо обкатки) 110 ммРазмерность шины, пер

148Технические характеристики11ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ Аккумуляторная батарея 12В 8,6 А-чГенератор 0,350 кВт/5000 мин-1 (об/мин)ПРИБОРЫ ОСВЕЩЕНИЯ Фара

149Каталитический нейтрализатор12Неисправный каталитический нейтрализатор увели-чивает выброс токсичных веществ в атмосферу и может ухудшить отдачу дв

8Безопасность 1 Если предупреждающая наклейка отклеивается или текст на ней стал трудночитаем, обратитесь к офици-альному дилеру компании Honda для её

9Безопасность 1DANGER (ОПАСНОСТЬ) (на КРАСНОМ фоне)Вы ПОГИБНЕТЕ или ПОЛУЧИТЕ ТЯЖЕЛЫЕ УВЕЧЬЯ, если будете игнорировать данное предупреждение.WARNING (П

10Безопасность 1 ТАБЛИЧКА С ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕМ ОБ ОПАСНОСТИ НА КРЫШКЕ РАДИАТОРАОПАСНОСТЬНИКОГДА НЕ ОТКРЫВАЙТЕ, ЕСЛИ ГОРЯЧОГорячая охлаждающая жидкость ош

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ• ВОДИТЕЛЬ И ПАССАЖИР Конструкция данного мотоцикла предусматривает перевозку водителя и одного пассажира. Запрещается превышать зн

11Безопасность 1kPa250 290120/70ZR17M/C(58W)BRIDGESTONECONTINENTALBT57R RADIAL EContiRoadATTACK H BRIDGESTONECONTINENTALBT57F RADIAL UContiRoadATTACK

12Расположение узлов и механизмов 2 МЕСТА РАСПОЛОЖЕНИЯ ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫХ НАКЛЕЕКДля обеспечения собственной безопасности во время езды всегда одевайте

13Расположение узлов и механизмов2УЗЛЫ И ИХ РАСПОЛОЖЕНИЕ Зеркало заднего видаЛевый многофунк-циональный дисплейИндикаторы ТахометрПравый многофунк-цио

14Расположение узлов и механизмов 2 Комплект инструментов Блок предохранителейПробка маслозаливной горловиныБачок тормозной жидкости заднего тормозаБл

15Расположение узлов и механизмов2ВоздухоочистительАккумуляторная батареяДержатель шлемаОтделение для документовЗамок седлаПодножка пассажираБоковой у

16Расположение узлов и механизмов 2 (8) Индикатор левых указателей поворота(9) Индикатор антиблокировочной системы (ABS) (CBF1000FA/FT/FS)(10) Сигна

17Расположение узлов и механизмов2(№ позиции) Наименование Функционирование(1) ТахометрПоказывает частоту вращения коленчатого вала двигателя в оборо

18Расположение узлов и механизмов 2 (№ позиции) Наименование Функционирование(4) Правый многофункциональный дисплейДисплей имеет следующие функции; Да

19Расположение узлов и механизмов2(№ позиции) Наименование Функционирование(5) Кнопка В Используйте эту кнопку для:• Переключения между режимами одо

20Расположение узлов и механизмов 2 (№ позиции) Наименование Функционирование(7) Левый многофункциональный дисплейДисплей имеет следующие функции; Дан

Honda CBF1000F/FA/FT/FSРУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИВсе сведения в данном “Руководстве” соответствуют состоянию выпускаемой продукции на дату подписания

21Расположение узлов и механизмов2(№ позиции) Наименование Функционирование(8) Индикатор указателей правого поворота (зеленый)Мигает при включении пр

22Расположение узлов и механизмов 2 (№ позиции) Наименование Функционирование(11) Индикатор дальнего света (синий) Высвечивается при включении дальнег

23Расположение узлов и механизмов2(№ позиции) Наименование Функционирование(14) Индикатор системы управления двигателем PGM-FI (желтый)Загорается, есл

24Расположение узлов и механизмов 2 (1)(2)(5)(3)(4)(1) Правый многофункциональный дисплей(2) Левый многофункциональный дисплей(3) «миль/ч»(4) «мил

25Расположение узлов и механизмов2(1)(8)(7)(2)(6)(4)(3)(5)(1) Левый многофункциональный дисплей(2) Правый многофункциональный дисплей(3) Спидометр(4)

26Расположение узлов и механизмов 2 (1)(2)(1) Спидометр(2) ОдометрСпидометрОдометрУказатель пробега за поездкуСпидометр (1)Показывает скорость движе

27Расположение узлов и механизмов2(1)(2)(3)(1) Указатель пробега за поездку А(2) Указатель пробега за поездку В(3) Кнопка ВУказатель пробега за поездк

28Расположение узлов и механизмов 2 (1)(1) Кнопка ВСброс показаний указателей A и B пробега за поездкуДля сброса показаний указателя пробега за поезд

29Расположение узлов и механизмов2(1)(2)(3)(1) Указатель уровня топлива(2) Деление F(3) Деление EУказатель уровня топливаНа указателе уровня топлива п

30Расположение узлов и механизмов 2 Неисправность указателя уровня топливаПри неисправности топливной системы на дисплее указателя уровня топлива отоб

31Расположение узлов и механизмов2(2)(1)(3)(4)(1) Мгновенный расход топлива(2) Средний расход топлива(3) Расход топлива(4) Кнопка АУказатель расход

32Расположение узлов и механизмов 2 Мгновенный расход топлива:Данный дисплей отображает текущий (или мгновен-ный) расход топлива. Если скорость мотоци

33Расположение узлов и механизмов2(1)(1) Расход резерва топливаРасход резерва топлива:В этом режиме на дисплее отображается расход резерва топлива. Р

34Расположение узлов и механизмов 2 (1)(2)(1) Кнопка В(2) Указатель расхода топливаСброс указателя среднего расхода топлива и расхода топлива:После

35Расположение узлов и механизмов23. Для завершения установки нажмите кнопку В. Дисплей вернется в обычный режим работы.Дисплей автоматически переста

36Расположение узлов и механизмов 2 (1)(2)(2)(1) Кнопка А(2) Кнопка ВВыбор индикации указателя расхода топлива Индикация среднего и текущего расхода т

37Расположение узлов и механизмов2(1)(2)(3)(4)(1) (3) Кнопка А(2) (4) Кнопка ВПереключение режимов индикации скорости (только для типа Е)Для использов

38Расположение узлов и механизмов 2 3. Для установки показаний часов нажимайте кноп-ку А (2) до появления на индикаторе желаемого значения часов.•

39Основные компоненты3ОСНОВНЫЕ УЗЛЫ И АГРЕГАТЫ (Информация, необходимая для управления этим мотоциклом)Заданное положениеДля возврата к стандартной на

40Основные компоненты3 (1)(2)(3) (1) Регулятор демпфирующего усилия(2) Установочная метка(3) Референтная меткаЗадняя подвескаДемпфирующее усилие от

41Основные компоненты3Указания, приводимые в настоящем Руководстве по эксплуатации, ограничиваются исключительно регу-лировкой узла амортизатора.(3)(1

42Основные компоненты3 Изношенные колодки подлежат замене. Если колод-ки не изношены, проверьте, нет ли утечки жидкости из тормозной системы.В качеств

43Основные компоненты3(1)(4)(3)(2)(1) Рычаг тормоза(2) Регулировочная головка(3) Цифры(4) МеткаРычаг переднего тормоза:Для регулировки зазора межд

44Основные компоненты3 Зад(1)(2)(1) Отметка максимального уровня UPPER(2) Отметка минимального уровня LOWERУровень тормозной жидкости в заднем тормо

45Основные компоненты3Прочие контрольные проверки:Убедитесь в отсутствии подтекания тормозной жид-кости. Проверьте отсутствие следов износа, трещин и

46Основные компоненты3 (4)(3)(2)(1)(1) Рычаг сцепления(2) Регулировочная головка(3) Цифры(4) МеткаРычаг сцепления:Для регулировки зазора между кон

47Основные компоненты3Система охлаждения мотоцикла данной модели заполнена на заводе 50-процентным раствором антифриза и дистиллированной воды. Такая

48Основные компоненты3 Если расширительный бачок пуст, или имеет место существенная потеря охлаждающей жидкости, проверь-те, нет ли подтеканий охлажда

49Основные компоненты3(1)(2)(3)(1) Пробка заливной горловины топливного бака(2) Ключ зажигания(3) Заправочная горловина ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕБензин ис

50Основные компоненты3 составе отсутствуют растворители и ингибиторы, снижающие коррозионную активность метанола. Запрещается использовать бензин, сод

НЕСКОЛЬКО СЛОВ О БЕЗОПАСНОСТИВаша собственная безопасность и безопасность окружающих людей исключительно важны. Поэтому на вас лежит обязанность обесп

51Основные компоненты3ПРИМЕЧАНИЕЭксплуатация двигателя при недостаточном давле-нии моторного масла может привести к выходу дви-гателя из строя.(3)(4)(

52Основные компоненты3 Давление воздуха в шинахПравильное давление в шинах обеспечивает наи-лучшее сочетание управляемости мотоцикла, срока службы про

53Основные компоненты3ПроверкаКаждый раз при проверке давления следует осма-тривать протектор и боковины шин, проверяя износ, отсутствие повреждений и

54Основные компоненты3 (1)(2)(1) Индикатор износа(2) Отметка расположения индикатора износаИзнос протектораСледует заменить шину до того, как глубин

55Основные компоненты3Даже профессионально отремонтированная с помо-щью постоянной внутренней пробки-заплаты шина не будет обладать характеристиками н

56Основные компоненты3 Для данного мотоцикла рекомендованы шины, ука-занные ниже.Перед120/70 ZR17M/C (58W) BRIDGESTONEBT57F RADIAL U CONTINENTALContiR

57Основные компоненты3Важная информация по безопасности• Запрещается установка на данный мотоцикл бес-камерных шин со вставленными камерами. Чрезмер

58Механизмы и органы управления4Положения ключа зажигания Функционирование Извлечение ключаLOCK (замок руля)Рулевая колонка заблокирована. Двигатель и

59Механизмы и органы управления4Для перерегистрации ключей предоставьте все ключи, табличку и мотоцикл официальному дилеру Honda.В системе иммобилайзе

60Механизмы и органы управления4При повороте ключа зажигания в положение ON, если выключатель двигателя находится в положении RUN (РАБОТА), индикатор

ОПАСНОСТЬ Вы ПОГИБНИТЕ или ПОЛУЧИТЕ СЕРЬЁЗНЫЕ ТРАВМЫ, если не будете следовать инструкциям. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕВы можете ПОГИБНУТЬ или ПОЛУЧИТЬ СЕРЬ

61Механизмы и органы управления4При повороте ключа зажигания в положение ON (ВКЛ) функция индикации выключится. Если вы отсоединили аккумуляторную бат

62Механизмы и органы управления4Директивы ЕСДанная система иммобилайзера соответствует тре-бованиям Директивы R & TTE (Радиооборудование и оборудо

63Механизмы и органы управления4При нажатии на кнопку стартера фара автоматиче-ски выключается, но задний фонарь остаётся вклю-чённым. С процедурой за

64Механизмы и органы управления4Обязательно выключите аварийную сигнализацию, если она более не требуется, иначе сигналы пово-рота не будут подаваться

65Механизмы и органы управления4(1)(2)(3)(4)(1) Переключатель ближнего и дальнего света фары(2) Кнопка помигивания дальним светом фары(3) Выключател

66Характеристики5(A)(B)(C)(1)(A)ДЛЯ БЛОКИРОВАНИЯ (1) Ключ зажиганияДЛЯ РАЗБЛОКИРОВАНИЯ(А) Нажмите(B) Поверните в положе-ние LOCK (БЛОК)(C) Поверните в

67Характеристики5(3)(1)(2)(4)(1) Заднее седло(2) Замок седла(3) Переднее седло(4) Винты с головкой под торцевой ключСЕДЛОДемонтаж седлаДля снятия

68Характеристики5Убедитесь, что кронштейны переднего и заднего седел установлены в одинаковые позиции.(1)(5)(4)(6)(3)(1)(2)(1) Кронштейн переднего сед

69Характеристики5(1)(3)(2)(1) Тросик крепления шлема(2) Пряжка шлема(3) Держатель шлемаДЕРЖАТЕЛЬ ШЛЕМАДержатель шлема находится под седлом. Снимите за

70Характеристики5(1)(1) Ветровое стеклоРЕГУЛИРОВКА ВЫСОТЫ ВЕТРОВОГО СТЕКЛАМожно выбрать одно из четырех положений высоты ветрового стекла. Не следует

Алфавитный указатель0ЭКСПЛУАТАЦИЯСтраница1 1 БЕЗОПАСНОСТЬ ЭКСПЛУАТАЦИИ МОТОЦИКЛА1 Важная информация, относящаясяк безопасности2 Защитная экипировка4 М

71Характеристики5ОТДЕЛЕНИЕ ДЛЯ ДОКУМЕНТОВПакет для документов (1) находится в отсеке для документов (2) под задним седлом. Настоящее Руководство по эк

72Характеристики54. Отсоедините упоры (5) и фиксаторы (6).5. Для того чтобы установить обтекатель, выполни-те операции по его демонтажу в обратной

73Характеристики5БОКОВЫЕ КОФРЫ (CBF1000FT/FS)Боковые кофры предназначены для превозки лёг-ких грузов. Не помещайте в боковые кофры ценные или хрупкие

74Характеристики5(3)(4)(4)(2)(1)(1) Правое зеркало заднего вида(2) Левое зеркало заднего вида(3) Болты(4) БолтыСНЯТИЕ ПОЛУОБТЕКАТЕЛЕЙОзнакомьтесь

75Характеристики5(2)(6)(4)(3)(7)(5)(8)(6)(6)(6)(1)(8)(1) Левый полуобтекатель (5) Верхний молдинг(2) Винт с торцевой головкой (6) «Липучка»(3) Фикса

76Характеристики5(1)(1)(A)(A)(B)(B)(1) Винт (ближний свет) (А) Перемещение вверх(2) Винт (дальний свет) (В) Перемещение внизРЕГУЛИРОВКА НАПРАВЛЕНИЯ

77Управление61. Уровень масла в двигателе - добавьте моторного масла, если это необходимо (стр. 51). Убедитесь в отсутствии утечек.2. Уровень топли

78Управление68. Приборы освещения и звуковой сигнал - убеди-тесь в том, что фара, задний фонарь, стоп-сигнал, указатели поворотов, индикаторы, освеще

79Управление6Отработавшие газы двигателя мотоцикла содержат токсичную окись углерода. Окись углерода может быстро достичь высокой концентрации в замкн

80Управление6Индикатор низкого давления масла должен погас-нуть через 2 - 3 секунды после запуска двигателя. Если после запуска двигателя сигнализатор

Алфавитный указатель0ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕСтраница7 90 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ90 Важность технического обслуживания91 Меры безопасности при провед

81Управление6Цилиндры двигателя залиты топливомЕсли двигатель не удаётся запустить после несколь-ких попыток, возможно свечи зажигания двигателя залит

82Управление6Отключение зажиганияКонструкция данного мотоцикла обеспечивает авто-матическую остановку двигателя и топливного насо-са при его переворач

83Управление64. Когда мотоцикл разгонится до умеренной скоро-сти, закройте дроссельную заслонку, нажмите на рычаг сцепления и включите 2-ю передачу,

84Управление6Важная информация по безопасности:• Использование только переднего или заднего тормоза снижает эффективность торможения.• Чрезмерное

85Управление6• При движении по мокрому покрытию, в дождь или по сыпучему грунту манёвренность и тор-мозные свойства будут существенно снижены. В эти

86Управление6Антиблокировочная система является полностью автоматической. Данная система включена постоян-но.• Антиблокировочная система может быть

87Управление6Сигнализатор антиблокировочной системы может включиться, если мотоцикл установлен на упоре и его заднее колесо вращается с высокой скорос

88Управление6При работе двигателя элементы выпускной системы и глушитель подвержены значительному нагреву и сохраняют высокую температуру в течение не

89Управление6РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ОТ УГОНА1. Обязательно блокируйте руль и не оставляйте ключ в замке зажигания. Это очень простое правило, но мног